Kina genåbner grænserne som et endeligt farvel til nul-COVID

Af Joyce Zhou og Yew Lun Tian

HONGKONG/BEIJING, 8. januar (Reuters) – Rejsende strømmede til Kina med fly, land og hav søndag, mange ivrige efter længe ventede genforeninger, da Beijing åbnede grænser, der stort set har været lukket siden starten af ​​COVID-19-pandemien.

Efter tre år åbnede det kinesiske fastland for sø- og landovergange med Hongkong og afsluttede et krav om karantæne for indkommende rejsende. Dermed afviklede det en sidste søjle i en nul-COVID-politik, der havde beskyttet Kinas 1,4 milliarder mennesker mod virussen, men også afskåret dem fra resten af ​​verden.

Kinas lempelser af et af verdens strammeste COVID-regimer i løbet af den seneste måned fulgte historiske protester mod en politik, der omfattede hyppig testning, begrænsninger af bevægelsesfrihed og massenedlukninger, der alvorligt skadede den næststørste økonomi.

Lange køer dannede sig ved check-in-skrankerne i Hong Kongs internationale lufthavn for fly til byer på fastlandet, herunder Beijing, Tianjin og Xiamen. Hong Kongs medier anslog, at tusindvis krydsede grænsen.

"Jeg er så glad, så glad, så spændt. Jeg har ikke set mine forældre i mange år," sagde Hongkong-beboeren Teresa Chow, mens hun og snesevis af andre rejsende forberedte sig på at krydse ind i det kinesiske fastland fra Hongkongs Lok Ma Chau-kontrolpunkt.

"Mine forældre er ikke ved godt helbred, og jeg kunne ikke komme tilbage og se dem, selv da de havde tyktarmskræft, så jeg er virkelig glad for at kunne komme tilbage og se dem nu," sagde hun.

Investorer håber, at genåbningen vil puste nyt liv i en økonomi på 17 billioner dollars, der oplever sin langsomste vækst i næsten et halvt århundrede. Men den pludselige ændring af den økonomiske politik har udløst en massiv bølge af infektioner, der overvælder nogle hospitaler og forårsager driftsforstyrrelser.

https://www.reuters.com/world/china/china-reopens-borders-final-farewell-zero-covid-2023-01-08


Opslagstidspunkt: 7. feb. 2023